111/03/10 春天的台語趣事
昨天想法天馬行空的的春天突然冒出一個問題：靈魂伴侶的英文是soulmate，那台語呢？嗯⋯考倒我了🤔
其實春天的台語功力都是過去在台中念大學、工作期間養成（入境隨俗才能融入當地）。有趣的是，因為我的台語腔調偏向父系，有時還被認為是來自彰化（父親大人的老家）。甚至還有計乘車司機先生稱讚過在台北長大的春天台語說的流利😊
不過誠實的春天覺得不是自己說的好，而是我不論在那裡都會自然而然地國台語夾雜或是直接用台語交談，並且願意學習更深層次的用語。想必那位司機先生感受到的是身為晚輩的春天發自內心對母語的熱誠吧！
🔖本日便利貼
回想從前在職場時，菜鳥春天曾經因為聽不懂&說不好台語被嫌棄🥲，加上為了和不諳國語的老菩蕯溝通順利。從此就發奮圖強、不恥下問，也才有今日的熟練。
文章標籤
全站熱搜
